Keine exakte Übersetzung gefunden für خصم ضريبة الدخل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch خصم ضريبة الدخل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Although PLC did not pay corporate tax on those dividends, it did pay $180,000 as withholding tax, which is inappropriate, as payers, not payees, are required to deduct withholding tax and pay to the Government of Liberia.
    ومع أن شركة PLC لم تدفع ضريبة عن تلك الأرباح، إلا أنها دفعت 000 180 دولار ضريبة دخل الموظفين، وهذا شيء غير سليم حيث أن الجهة التي تدفع هي التي يجب عليها خصم ضريبة دخل الموظفين ودفعها للحكومة وليس الجهة المدفوع لها.
  • Commissioner of Income Tax (Tax Deducted at Source), Income Tax Department
    مفوضة شؤون الضرائب على الدخل (الخصم الضريبي من المنبع)، مصلحة الضرائب على الدخل
  • Many treaties further limit the tax base to such profits “after deducting therefrom income tax and other taxes on in come imposed thereon in that other State”. Other treaties do not contain this clause because the concept is included under domestic law.
    كما تقصر معاهدات عديدة الوعاء الضريبي على تلك الأرباح ”بعض خصم الضريبة على الدخل وغيرها من الضرائب على الدخل المفروضة عليها في الدولة الأخرى.“ ولا تتضمن المعاهدات الأخرى هذا الحكم نظرا لأن مفهومه مدرج في نطاق القانون المحلي.
  • Slovenia reported on a similar scheme, but utilizing income tax deductions, in place of direct rebates.
    وأبلغت سلوفينيا عن مخطط مماثل، إلا أن هذا المخطط يستخدم الخصم من الضريبة على الدخل بدلاً من أن يستخدم التخفيضات المباشرة.
  • In addition, it raised the maximum allowable income tax credit for donations to cultural facilities: in the case of enterprises, from 3 per cent of income tax payable to 10 per cent, and in the case of individuals, from 3 to 30 per cent.
    وقام المجلس، بالإضافة إلى ذلك، بزيادة الحد الأقصى للخصم الضريبي الجائز منحه على الدخل عن التبرعات المقدمة للمرافق الثقافية، وذلك من 3 في المائة إلى 10 في المائة من ضريبة الدخل المدفوعة في حالة المؤسسات، ومن 3 في المائة إلى 30 في المائة في حالة الأفراد.